On Your Wedding Day


On Your Wedding Day

Episódios: 1
Ano: 2018
Gênero: Romance, Comédia, Drama
Duração: 
Idioma: Coreano / legendado em português-br.
País: Coreia do Sul

SINOPSE:


Você se lembra do seu primeiro amor?
Esta é a história de Woo Yeon, um homem que vê em Seung Hee seu único amor. Seung Hee uma garota que acredita que alguém pode se apaixonar em apenas 3 segundos. 
O filme retrata as dificuldades do primeiro amor, abrangendo 10 anos, à medida que amadurecem de adolescentes para adultos.
Woo Yeon era um estudante do ensino médio que odiava estudar e passava seus dias se metendo em brigas. Sua vida parece estar indo a lugar nenhum até que ele encontra uma aluna nova transferida chamada Seung Hee. Ele se apaixona por ela à primeira vista, embora ela não pareça retribuir. Apesar de Seung Hee não parecer interessada em Woo Yeon, ela se irrita com seus admiradores, e ambos concordam fingir estar namorando, sob a condição de que Woo Yeon pare de brigar. Ele promete, e, ao longo do tempo, seu relacionamento que uma vez foi falso, começa a se transformar em amor de verdade.
No entanto, um dia, Seung Hee fala para Woo Yeon, dizendo-lhe para cuidar de si mesmo. Ela então deixa a cidade, deixando-o de coração partido. Ele segue sua vida, terminando o ensino médio e encontra uma carreira. Sua vida parece estar melhorando, até que, algum tempo depois, ele recebe um convite de casamento de ninguém menos que ela, seu primeiro amor.



Tradução:

Equipe MAF: Yue, Jun Lee,
Equipe FF: Fitzgerald, Lyszy, Ana Wang e Mendy
Revisão: Yue
Encode:  Yue
Upload: Fitzgerald



Projeto em parceria com Movie Asian Fansub


EM BREVE








Similar Videos

16 comentários:

  1. Sei lá... Se o filme continuasse provavelmente a historia iria se repetir mil vezes.
    foi bem repetitivo.

    Mesmo assim, obrigada pelo esforço e legenda! Fighting!<3

    ResponderExcluir
  2. Vi tantas pessoas comentando como esse filme é maravilhoso que fiquei com muita vontade de assistir, então muito obrigada por disponibilizar mais esse projeto!

    ResponderExcluir
  3. Adorei o filme porem não curti o final triste..
    Estava super ansiosa pra assistir. Obrigada por esse projeto lindo.

    ResponderExcluir
  4. LINDOOOOO adorei..... a vida não é feita de final feliz mais de momentos de felizes. então esse filme foi perfeito,quantos amores já não passaram em nossas vidas?

    ResponderExcluir
  5. obrigada por disponibilizarem, estava ansiosa para assistir, (filme maravilhoso, o final foi tão aaa inesperado :/)

    ResponderExcluir
  6. Maravilhoso, achei q mostra a realidade das coisas, nem sempre o final é feliz .

    ResponderExcluir
  7. Lindo filme... Mostrou um final triste ao mesmo tempo feliz. Só acho que os dois ficaram agradeçidos por se conhecerem e ensinar o amor. Amei ótimo filme

    ResponderExcluir
  8. to chorosa, acabo cm meu coração. thanks fighting

    ResponderExcluir
  9. Mas que melda de insatisfação no meu coração!
    Excelente filme!

    ResponderExcluir
  10. 1 hora da manhã e eu soluçando de chorar por conta do final, mas amei o filme demais, ótima atuação, música, cenários, roteiro, tudo! recomendo pra quem tem coração forte pra aguentar a barra que é o final

    ResponderExcluir
  11. meu coração tá doendo e o choro entalado na garganta, depois desse filme. Lindo, mas dói... Obrigada pessoaaaal, por legendarem, vocês são uns anjos 💓

    ResponderExcluir
  12. AMEI ESSE FILME, PELO SIMPLES FATO DELE SER REAL.
    AS PESSOAS REALMENTE SÃO CAPAZES DE FAZER DE TUDO pela pessoa amada.
    O ensinamento foi maravilhoso.

    ResponderExcluir